Amalgam carving tool